8 > 23.01 [ le rideau @ LE JACQUES FRANCK ] 

 

Avec Frank Arnaudon, Pierre Aucaigne, Robert Bouvier, Jeanne Dailler, Fabian Dorsimont, Muriel Legrand, Lee Maddeford, Laurence Maître, Frank Michaux, Thierry Romanens, Catherine Salée et Philippe Vauchel.

C’est quoi cette famille où on meurt la veille d’un mariage !

Une nuit d'hiver, un vieux garçon perd sa maman.
Pour ne pas être seul à la porter en terre, il frappe à la porte de sa cousine. Mais la cousine n'est pas du tout décidée à recevoir une si triste nouvelle. C'est que le lendemain, elle marie sa fille. 400 invités attendus. 800 poulets commandés. Retarder le mariage pour enterrer la vieille ? Plutôt crever !   
Course poursuite délirante défiant les lois de la physique (chez Levin, une noce traquée peut s'envoler jusqu'au sommet de l'Himalaya), Funérailles d'hiver réinvente la grande tradition du vaudeville, chansons idiotes incluses.
Redoutable machine à jouer, Levin y dépeint la fuite en avant d'une société vouée au culte de la jeunesse et du consumérisme débridé. Une société construite sur la négation du déclin, de la maladie, de la mort, qui sont pourtant notre lot commun. Michael Delaunoy

Écriture Hanokh Levin / Mise en scène Michael Delaunoy / Texte français Laurence Sendrowicz / Scénographie Didier Payen / Lumière Laurent Kaye / Costumes Élise Vuitel / Musique originale Muriel Legrand et Lee Maddeford / Son Claude Kamber / Maquillages et coiffures Mael Jorand / Assistanat à la mise en scène Laurence Maître / Régie générale Pia Marmier / Régie Gauthier Minne et Nicolas Stroïnovsky / Habilleuse Nina Juncker.

Création le 20 novembre 2018 au Théâtre du Passage (Neuchâtel CH).
Production Rideau de Bruxelles / Compagnie du Passage. Soutiens Centre des Arts scéniques / Maison de la Culture Famenne-Ardenne / Services de la culture du Canton et de la Ville de Neuchâtel / Syndicat intercommunal du Théâtre régional de Neuchâtel / Loterie Romande / Fopndation culturelle BCN / Ernst Goehner Stiftung. Et les théâtres partenaires CO2 - Bulle / Théâtre Forum Meyrin - Genève / Théâtre de l’Octogone - Pully / Théâtre du Crochetan - Monthey / Équilibre - Fribourg / Théâtre Benno Besson - Yverdon-les-bains / Nebia - Bienne.

Éditions Théâtrales. Maison Antoine Vitez. Théâtre choisi IV. 2006

NL   Als een krankzinnige achtervolging die de natuurwetten tart (bij Levin kan een bruiloftsstoet die achterna gezeten wordt, tot de top van de Himalaya geraken), herconcipieert Funérailles d'hiver de grote vaudevilletraditie, onnozele liedjes incluis.